Übersetzen Italienisch Arabisch أصدر حكما

Italienisch

Arabisch

Ehi... Non sto giudicando.

انا لا اصدر حكماً
# te! #

أصدر حكماً بالإعدام عليكما بواسطة الكرسي الكهربائي
Sai...non hai bisogno di me per passare a questi giudizi.

لا تحتاجين أن أصدر حكماً على هذا الشخص
Hey... piccola. Sai...non hai bisogno di me per passare a questi giudizi.

يا كيدو .... لا تحتاجين أن أصدر حكماً على هذا الرجل
E' condannata ad essere giustiziata, con la decapitazione.

و إنني اُصدر عليها حكماً بالإعدام
Anche se il mio più ardente desiderio è di temperare la giustizia con la pietà,

.... و على الرغم من رغبتي الجدية في أن أُصدر حُكماً رحيماً
E questo lavoro non e' stata una liquidazione al giudice Parks... per la sua decisione a vostro favore sul caso McDermott?

وألم يكن هذا رد جميل للقاضي (للقاضي (باركس (لانه اصدر حكما لمصلحتكم بقضية (مكدرومت
La mattina della morte di Michelle, e' stata emessa una sentenza sul divorzio di Samantha.

أصدر القاضي حكماً جدالياً .(في قضيّة طلاق (سامانثا
La mattina dell'omicidio di Michelle, il giudice era arrivato a una decisione nella causa di divorzio di Samantha.

أصدر القاضي حكماً جدالياً .(في قضيّة طلاق (سامانثا